Berichte

Der Tiger - Nur eine Metapher oder ein Lebewesen?

  • The Tyger                                                                   Der Tiger

    Tyger Tyger, burning bright,                                       Tigers scharfes Aug' durchdringt
    In the forests of the night;                                          Dunklen Wald, durchdringt die Nacht;
    What immortal hand or eye,                                        Welcher Künstler, göttergleich,
    Could frame thy fearful symmetry?                            Bannt die schrecklich schöne Kraft?

    In what distant deeps or skies                                   Höhen, Tiefen, in die Fern'
    Burnt the fire of thine eyes?                                      Weit reicht Tigers gierig Sicht,
    On what wings dare he aspire?                                Wie gelangt die Kunst zum Kern,
    What the hand, dare sieze the fire?                          Welche Hand wagt Feuerstrich?

    And what shoulder & what art,                                 Welcher Mut und welche Kunst
    Could twist the sinews of thy heart?                        Könnte wenden sein Begehr'?
    And when thy heart began to beat,                          Herz, es hämmert, Furcht beschwert
    What dread hand? & what dread feet?                     Hand dir, Fuß und Lebenslust.

    What the hammer? What the chain,                          Welcher Hammer quält den Geist,
    In what furnace was thy brain?                               Welche Kette hält ihn fest?
    What the anvil? What dread grasp,                          Welches Übel, welchen Griff
    Dare its deadly terrors clasp!                                    Fürchtest du und windest dich?

    When the stars threw down their spears                Als die Sterne Speere warfen, 
    And water'd heaven with their tears:                       Der Himmel war von Tränen nass,
    Did he smile his work to see?                                   Lächelt' er, sein Werk betrachtend?
    Did he who made the Lamb make thee?                   Er, der Lamm und dich gemacht?

    Tyger Tyger, burning bright,                                     Tigers scharfes Aug' durchdringt
    In the forests of the night;                                         Dunklen Wald, durchdringt die Nacht; 
    What immortal hand or eye,                                      Welcher Künstler, göttergleich,
    Dare frame thy fearful symmetry?                           Bannt die schrecklich schöne Kraft?


    Poem by William Blake

    Auch wenn der Tiger in diesem Fall nur als Metapher verwendet wird, umgibt ihn jedoch eine traurige Wahrheit. So schrecklich es auch klingt ist fast jedem bekannt, dass der Tiger eine vom Aussterben bedrohte Kreatur ist. Doch nur die Wenigsten sind gewillt dies zu ändern.
    Wenn diese tragische Entwicklung sich weiterhin fortsetzt, wird der Tiger wohl nicht mehr als Metapher verwendet werden.
    Ob bengalischer, sibirischer, malaiischer oder Sumatratiger; die Population dieses majestätischen Geschöpfes ist drastisch gesunken.
    Die Anzahl dieses in hauptsächlich in Asien anzutreffenden Lebewesen ist von rund 100.000 (1920) auf knappe 3000 Tiere gefallen. Einige Arten wie der kaspische oder der Javatiger sind bereits ganz verschwunden, weitere werden folgen. Viele noch bestehende Arten sind vom Aussterben bedroht. Durch Hilfsprojekte wie beispielsweise „Project Tiger“ vom WWF wurde eine teilweise Besserung erzielt.
    Doch hat dies nur kurz gehalten. Die Population sinkt weiter und ist heute gefährdeter denn je. Zu wenige Menschen machen sich Gedanken über den Verlust eines so prachtvollen Geschöpfes.

    Lasst dieses Tier nicht verschwinden! Spendet, helft und informiert euch, dass es auch eine Zukunft mit Tigern geben wird!
     

Kommentare

7 Kommentare
  • LSternus
    LSternus Ein schönes Gedicht.
    Es ist leider wahr dass es um den Tiger im Moment nicht all zu gut bestellt ist, sonst müssten wir ja keine Projekte für ihn entwickeln.
    31. Dezember 2012
  • NicoLionking
    NicoLionking es tut gut zu wissen dass intresse besteht
    jetzt ist hilfe angesagt!
    31. Dezember 2012
  • Kathrin
    Kathrin Die Gewissheit,dass der Tiger bald ausgestorben sein kann ist wirklich schlimm!
    Ich finde jedoch diese Gewissheit spornt einen auch dazu an etwas zu unternemen denn ich denke keiner will das dieses Tier ausstirbt.

    Sehr schöner Bericht ;)
    31. Dezember 2012
  • NicoLionking
    NicoLionking nein der verlust dieser art wäre eine tragödie

    vielen dank c:
    31. Dezember 2012